21

PASSEI!! Dirigir na Belgica. [parte 3]

Posted by Luana on 15:46 in
Lembram da minha epopeia pra tirar carteira aqui em Narnia Molhada do Sul? Comecou aqui e seguiu (com muio drama) aqui


Pois eh... Pela lei eu era obrigada a fazer 6 horas de aula numa auto escola (pagando com um rim) pra poder tentar fazer a prova de novo. Como a outra escola era uma bosta eu procurei por outra. Dessa vez deu certo! A nova escola era mais cara (eike alegria), mas no lugar de dirigir o Corsa dos infernos eu peguei uma Mercedez... Desculpae! 

E o professor era gente boa... Me ensinou um monte de coisas e era bastante paciente. Fiquei me sentindo uma idosa ao saber que o cara era 3 anos mais novo do que eu. Eh, rolaram uns papinhos descontraidos durante as aulas (ta pagando uma fortuna, ne? Tinha que ter Champagne, salgadinhos...) e isso ajudou bastante no processo todo. 

Era pra eu ter marcado a prova bem antes, no final de Janeiro, mas os sogros estavam por aqui e ficou dificil... 

Marquei a prova pra ontem... A semana toda foi de muito sol e ceu azul... E na sexta feira de manha? CHUVA! Ne gente? Eh Murphy Me Ama, nao se enganem...

Como eu ainda nao sei como dizer "oleo do motor" em Holandes, novamente recorri a um tradutor, pra fazer a prova em ingles. Marquei tudo certinho com o Ze-Ruela, lembram dele? Marquei com semanas de antecedencia e na vespera da prova liguei pra ele so pra confirmar... O cara meio que nao gostou muito da minha marcacao. Disse que era profissional, que estaria la sim... Meu filho, eu que to pagando, eu que vou me ferrar se voce nao for... Me deixa! 

Bao... Chuva torrencial em Narnia Molhada do Sul... Eu, toda trabalhada do pavor de reprovar de novo, fui me encontrar com o cara da auto escola - vou chama-lo de Novin, porque como eu ja contei o cara era mais novo do que eu - e seguimos para o centro de prova. Eu ja contei que chovia? To contando de novo, pra voces sentirem o drama... A pessoa que eh meio cegueta, complexo ver as placas direitinho com tanta chuva. 

Mas vamo que vamo... Chegamos no centro de prova. Fizemos toda a burocracia, paguei a taxa pra fazer a prova (que nao era assim tao cara, 36 dinheiros elfos) e procurei pelo tradutor... Jacare estava la? Nem o Ze-Ruela... 

Tentei ligar pro tiozinho e nada... Nada... Nada... Tentei de novo... Caixa postal... Ze-Ruela ta de sacanagem? Tentei de novo, nada... 

Chegou o meu examinador... Sr. Mudo II, porque o cara nao falava nada, igual ao primeiro cara que me examinou. Ele perguntou se podiamos comecar a prova e eu (tentando segurar as lagrimas) disse que o tradutor ainda nao tinha chegado. Ele entao me disse, em Holandes, que ele me daria 5 minutos pro cara chegar, caso contrario fariamos o teste em Holandes mesmo... 

Pausa... Deixa eu rir de nervoso... Ja volto...

HAHAHAHAHAHAHAHAHHAHAHAAHAHHAHA 

Ok, voltei...

Quando estava pra dar os 5 minutos quem aparece? Ze-Ruela!! Eu fiquei ta feliz que ele estava la que quase dei um abraco nele... Meu cerebro me impediu por motivos de atraso e de herpes... Explico, a boca do Ze-Ruela tinha uma cratera enorme, coberta de pomada de branca... Eh feio julgar, eu sei, mas me deu nojinho, me deu agonia, me deu medinho dos virus/bacterias/sei.la.o.que.causa.herpes ficar voando pelo ar dentro do carro fechado, durando a prova, e me infectar. So de lembrar me da aflicao... 

Mas era aquilo... Se nao tem cao, caca com o Ze-Ruela trabalhado na herpes e no atraso... 

Comecamos a prova... Muita chuva... Perguntinhas basicas do funcionamento do carro, como liga, como ajusta o banco, como proceder em caso de ataque terrorista... Dai o examinador, Sr.Mudo II, disse que podiamos comecar a dirigir... So que o Novin estava sem o cinto de seguranca.... Eu acho que o Sr.Mudo II disse pra ele nao colocar o cinto de proposito, pra ver se eu prestaria atencao... 

♪ Que eh isso Novin, que eh isso... Que eh isso Novin, que eh isso? ♬

Eu disse pra todo mundo colocar os cintos de seguranca e seguimos viagem... 

Vira aqui, entra ali... Logo nos primeiros minutos o Sr.Mudo II disse pra entrarmos numa rua curta e pra eu estacionar atras de um carro. Eu ja tinha lido em alguns foruns que se o examinador gosta do seu modo de dirigir ele te manda fazer as manobras (estacionar, por exemplo) logo no comeco... Animei, ne? 

Estacionar foi super facil... O cara nem saiu do carro pra ter certeza de que estava certo... Continuamos nosso caminho... 

O Ze-Ruela demorava muito pra traduzir as coisas... Felizmente eu entendia a maioria das coisas que o Sr.Mudo II dizia e ja antecipava alguns dos movimentos, antes do tradutor repetir em ingles.

Em seguida fiz o U-turn... Como fala isso em Portugues? Dar a volta numa rua? Sei la... Tambem bem facil... Sem problemas...


Depois de dirigir por uns 20 minutos (era pra durar 40) voltamos pro centro de exame e o Sr. Mudo II disse: "Entao, Luana, parabens, voce passou"

TODAS COMEMORA \o/

Eu soltei um "YES!!!" quando ele disse isso... HAHAHAHA... Dai SrMudo II disse que era pra eu esperar o Ze-Ruela traduzir antes de eu falar qualquer coisa... 

Mas foi isso... Passei! Depois de um processo que demorou "apenas" um ano (entre prova teorica, treinos e provas praticas). Nem vou contabilizar quanto gastei nessa brincadeira toda... Doi no coracao...

Ah! Depois que terminou tudo, que voltei pra sMol pra trabalhar a tarde toda o que aconteceu? Saiu um baita sol, obviamente!


ps. teclado sem acentos, desculpem! 






|

21 Comments


AHAHHAHAHAHAHAHHA!!!!!
Peraì, sò mais um pouquinho:
AHahahhahahahahahahhahaha!!!

Ai, Luana, ès uma piada! EU me lembro da saga antes e durante lincença de motora.
Que bom que passaste, agora sim, Narnia Molhada do Sul vai bombar!

Juro que enquanto tava lendo e vi q a chuva torrencial deu as caras, enquanto o Ze-ruela nem sombra, pensei pronto, phudeu. Menos mal que tu fez logo um spoilerzao dizendo q tinha passado, isso acalmou meu coraçao... Ahahahah =P

Ok, basta!
Parabééééééns!!!!

Beijo


Parabéns, Luana!!! estou muito feliz por você e já nervosa por mim, que morro de medo de dirigir e vou ter que fazer esses paradas todos no futuro.

beijos e dê muitos rolés de carro por aí!


Ai q linda Lú. Parabens mulher. Meu, tinha q ter chuva, atraso e até herpes para fechar com chave de ouro a saga.
Q feliz.
Parabens.


Muitos parabéeeeens!
Eu preciso urgentemente de fazer o mesmo aqui, a situação está ficando embaraçosa!
Beijos


eike maravilha!
com saga ou nao, vc conseguiu!!

eu não vou começar a contar a minha... rsrsrs
bjs!


Meus parabéns,Lu,até que enfim,com herpes ou sem,eeeeeeeeeeee,feliz por ti, quem espera,sempre alcança!!!!! Seja uma boa motorista e não irrite os outros elfos motoristas,pelo sim,pelo não...Bora comemorar!!!!!(sem beber,agora não pooooode mais!)
:)))


PARABÉÉÉNS LU!!! Agora é só comemorar com muita cerveja e chocolate belgas!!!! (não juntos tá?!!! hahahaha


Parabéns guria, a tempos acompanho sua saga para dirigir aqui em sMol (a stalker maluca). Eu estou a meses tentando perder o medo de dirigir por aqui mas a combinação ciclistas loucos+ruas estreitas+ leis de transito from hell estão acabando comigo!


Uuuuhhhuuuu, agora ninguém mais segura esta garota! rs Ahhh mas tinha que ter uns detalhes sórdidos porque já pensou como vc ía dar a notícia, assim, sem glamour!?!?! rs Ainda bem que choveu e não foi neve! Viu, Murph ainda foi seu meio amigo hahahah Agora o atraso do tradutor...ohhhh eu teria tido um treco! hahahaha Parabéns e vê se dirige bastante! rs Beijos


"Entao, Luana, parabens, voce passou"

Trilha sonora desse momento: weeeeeeeeeeeeeeeee are the champions my frieeend!!!

Parabéns!!! :D


Olá, Luana!

Primeiro: Parabéns! Que saga! Nunca poderia pensar que tirar minha carteira de motorista tivesse sido tão fácil ao comparar com a sua trajetória!

Segundo: Uahahahahahahahaha! Chorei de rir aqui com o que aconteceu e como vc descreveu! Ri de tudo - menos da sua agonia!

Bom, adorei seu post! Agora quero saber como serão suas primeiras experiências no trânsito livre ;)

Beijoooos!

http://caseicomomundo.blogspot.com.br


Uhuuuuuuulllll
Parabens! Sei como é frustrante todo esse processo, ja falei que demorei tb um ano pra pegar minha carteira de motorista aqui na Italia ne???

Fico mega feliz por vc!!!
Beijo grande


Posso confessar uma coisa? Fiquei morrendo de medo de vc fechar seu blog e eu nao poder ler o final da saga da carteira de motorista... foi por causa desses posts que eu descobri seu blog (estava procurando historias reais sobre como tirar carteira de motorista na gringolandia)e, agora, leio todos os posts! Minha aventura pra conseguir minha habilitacao foi bem parecida com a sua (e olha que eu so fiz a prova pra carro automatico)... Sou super medrosa e ate agora ainda nao tive coragem de me aventurar em transito pesado sozinha... vou pra estacao de trem, casa dos sogros, casa de amigos que moram por perto, trabalho do marido, shopping do mesmo bairro etc, mas ainda nao vou pra cidade sozinha...Parabens pela carteira!!!!


Conheço bem sua felicidade! Parabéns!


Oba!! Parabéns pela conquista!


Oi Luana! Mandei um e-mail pra vc a respeito de uma ajuda para um trabalho de conclusão de curso sobre mulheres brasileiras no exterior! Ficaria muito feliz se vc pudesse me ajudar!!
Bjos! Bruna (brunabertin@gmail.com)


Aeeeeee!! Parabéns, Luana ;) Espero q vc tenha celebrado bastanteeeeee!

Bjss


Parabéns pela conquista!!! Estou super feliz por você. Ainda bem que a Espanha tem acordo com o Brasil e assim sendo, minha habilitação brasileira foi "canjeada", ou seja, trocada pelo carnet de conducir daqui, ufaaa... Melhor assim, né? Sofrer duas vezes ninguém merece. Sem contar que o "livrinho" com os códigos, leis, etc...daqui é enorme, gigante pra falar a verdade. Agora quando vou passear no Brasil faço a habilitação internacional pra valer por lá, uma vez que não tenho mais a habilitação brasileira. Lembra daquela música da Marina Lima? Arranque o freio e pé na tábua, hehehe... Mas sempre com cuidado, pois mulher no volante NÃO é perigo constante, uma vez que somos muito mais cautelosas, né? Beijos


Yes!!! moca (o triste mundo sem cedilha), você agora é minha musa inspiradora.

tô no processo por aqui, pobre (aqui só se pode ter aulas numa auto-escola) e quase desesperancada... =/


Eeeeeee!!! Parabens!! Agora e sair dirigindo por ai pra comemorar.
Beijinhos


Parabéns! Até que enfim... saudades daqui, mas ando atarefada.
bjs
Jussara

Web Analytics

Copyright © 2009 Hunfs All rights reserved. Theme by Laptop Geek. | Bloggerized by FalconHive.